「創造，證明我們活著」─ 東日本大地震復興支援計畫展
「Making as Living」─ The Exhibition of the Great East Japan Earthquake Regeneration Support Action Project

忠泰建築文化藝術基金會 × 日本 WA WA PROJECT

展覽期間 |  2012.03.02(五)~2012.04.08(日)
展覽地點 |  中山創意基地 N1展間   (台北市民生東路一段21號)
開放時間 |  周二至周日10:00-18:00
主辦單位 |  財團法人忠泰建築文化藝術基金會
                    WA WA PROJECT  (一般社團法人非營利藝術活動團體 command N)
協辦單位 | 3331 Arts Chiyoda、日本經濟產業省

▉ 關於本展

 距離日本311大地震已經過了一年，人們經歷了什麼？了解了什麼？追求著什麼？
即使地震發生到現在已快屆滿一年，受災地現在仍然還存在著地震及海嘯所帶來傷害的痕跡。
而另一方面，那些沒有受到地震海嘯侵襲之地區則回到了和3月11日之前同樣的日常生活。
日本NPO組織command N在3331 Arts Chiyoda的協助，串聯起日本東北各地進行復興支援計畫者們，
共同推動「WAWA藝術計劃」。他們希望透過WAWA藝術計畫，
使日本災後重建的社群與活動得以更加穩健並永續地發揮力量。

台灣與日本相同經歷地震的打擊，擁有傷痛的經驗，面對重生中的日本，台灣在同心的傷慟之外，
如何也於豐裕生活的倒影中，沈靜思索人與人之間的連結、
人與環境的和諧關係，以及自我生命存在的真實價值？

忠泰建築文化藝術基金會長年關注建築與藝術領域，期待透過藝術與文化的思辨，
探討關於未來生活更美、更好的可能性。基於對於人類生活環境的關懷，
本次忠泰建築文化藝術基金會與3331 Arts Chiyoda聯手，
一同規劃與執行台北地區的「創造，證明我們活著」展覽，
也是希冀借鏡日本的珍貴經驗，反思關於「生活/生存」這件人類共通的重要課題。

地震發生後一年的2012年3月，「創造，證明我們活著----東日本大地震復興支援計畫展」
同步於東京、首爾、台北三地推出，重新探討震災後的日本重建工作，
思考「在哪裡、哪些人、用什麼想法、進行了什麼樣的行動」。
台北地區的展覽將於中山創意基地URS21舉辦，
在「創造，證明我們活著」的精神下，激勵台灣的觀者一同尋找藝術更積極的意義。

▉ 延伸閱讀 

日本 WA WA PROJECT 官方網站

*本次展覽是接續於出展2011年光州Design Biennale之後，
2月17日至3月18日於韓國首爾Art Sonje Center，
於2012年3月11日到25日將在日本東京3331 Arts Chiyoda巡迴展出，與台灣台北展同時舉辦。